＊＊めいめいのつぶやき＊＊＜コレは何ていう？part２(。´･ω･)?＞
2023.08.08 掲載
8月になりましたなぁ。毎日、暑いですね(・。・;💦
以前にも＜コレは何ていう？(。´･ω･)?＞は、「ほっとはうすのばら」のホームページ（びぃあらいぶ→内職→「めいちゃんのつぶやき」）の方にもアップしておりますが、これは第2弾ですッ(^O^)
じゃあ、行ってみよー★(*’▽’)★今日もアゲアゲな気分でッ！！！
めいめい：
「方言…と、言われても…あ、福山の方言⁈で「かく」って知らないかな？おばあちゃんが、『その机、かいてぇーな。』って言ってたの。【意味】持ち上げる、持ち上げて運ぶ。あとね、『ぶげんしゃ／分限者』【意味】金持ち。財産家。これも前に、おばあちゃんが『あんたぁ、分限者じゃなあ。』と言っていたの。子供の頃の事だから、こういうのってイッパイあるよ。(*’▽’)」
Ｕ職員：
「……ウーン、『ぶげんしゃ／分限者』岡山弁、って出てるけど。あと、「かく」。ちょっと…苦戦中……かも。(>_<)」
Q職員：
「方言だから、ニュアンスが難しいと思います。……【かく（意味）：持ち上げる、持ち上げて運ぶ。】あッ、ビンゴ！’▽’)…アタリ‼ですかね。」
めいめい：
「そうだね、「かく」が中々の難関だったね。(^.^)福山弁じゃなかったのかも…。福山は広島の隅っこのほうだから、お隣の岡山弁をはじめ色んな方言が使用されているのかも。(*’▽’)方言って……、オモシロイね!(^^♪」 前のページに戻る
以前にも＜コレは何ていう？(。´･ω･)?＞は、「ほっとはうすのばら」のホームページ（びぃあらいぶ→内職→「めいちゃんのつぶやき」）の方にもアップしておりますが、これは第2弾ですッ(^O^)
じゃあ、行ってみよー★(*’▽’)★今日もアゲアゲな気分でッ！！！
めいめい：
「方言…と、言われても…あ、福山の方言⁈で「かく」って知らないかな？おばあちゃんが、『その机、かいてぇーな。』って言ってたの。【意味】持ち上げる、持ち上げて運ぶ。あとね、『ぶげんしゃ／分限者』【意味】金持ち。財産家。これも前に、おばあちゃんが『あんたぁ、分限者じゃなあ。』と言っていたの。子供の頃の事だから、こういうのってイッパイあるよ。(*’▽’)」
Ｕ職員：
「……ウーン、『ぶげんしゃ／分限者』岡山弁、って出てるけど。あと、「かく」。ちょっと…苦戦中……かも。(>_<)」
Q職員：
「方言だから、ニュアンスが難しいと思います。……【かく（意味）：持ち上げる、持ち上げて運ぶ。】あッ、ビンゴ！’▽’)…アタリ‼ですかね。」
めいめい：
「そうだね、「かく」が中々の難関だったね。(^.^)福山弁じゃなかったのかも…。福山は広島の隅っこのほうだから、お隣の岡山弁をはじめ色んな方言が使用されているのかも。(*’▽’)方言って……、オモシロイね!(^^♪」 前のページに戻る